Dred és Doris hétről hétre járja az országot, fellépéseiken rajongók hada veszi őket körül. A hosszú utazás és a koncertek legtöbbször különleges események nélkül zajlanak, azonban az egyik szombati napon több emlékezetes dolog is történt velük.

Íme sorban az események: úton aznapi első fellépésük helyszínére körülbelül tíz kilométerre a várostól az út szélén megpillantottak egy felborult biciklit. Visszatolattak és észrevették, hogy a kerékpár mellett egy fiatal lány is fekszik az árokban. Mindketten kiszálltak az autóból és megkérdezték miben segíthetnek. A lány könnyes szemmel azt válaszolta, hogy egy autó húzott el mellette, ami kibillentette egyensúlyából ezért elesett és nagyon fáj a lába.