Volodimir Zelenszkij a TIME-nak adott exkluzív interjújában őszintén feltárta azt a feszült és robbanásveszélyes találkozót, amely Donald Trumppal zajlott az Ovális Irodában. A diplomáciai egyeztetés, amely eredetileg az Ukrajnának nyújtott amerikai támogatásról szólt volna, hamar éles szóváltássá alakult, ahol Zelenszkijt elfogadhatatlan feltételek elé állították.
2025. február 28-án reggel, több hosszú és feszült percig tartó beszélgetés során Donald Trump és alelnöke, J.D. Vance élesen bírálták Zelenszkijt, akit hálátlannak, gyengének és veszélyesnek neveztek. Az ukrán elnök visszaemlékezése szerint:
„A harmadik világháborúval játszol” – mondta neki Trump, ami Zelenszkij szerint „ez nem találkozó volt, hanem harc”.
A beszélgetés hangneme már az első percektől kezdve feszült volt. Trump és Vance világosan megfogalmazták: Ukrajnának tűzszünetet kell kötnie, bármi áron. Ez a gyakorlatban a frontvonalak befagyasztását és az orosz megszállás alatti területek hallgatólagos elismerését jelentette volna.
„Ukrajnának áldozatokat kell hoznia a békéért” – mondta J.D. Vance egy jelenlévő diplomata szerint.
A valódi sokk akkor érte Zelenszkijt, amikor Trump felvetette, hogy a katonai segítségért cserébe az Egyesült Államoknak kizárólagos hozzáférést kellene kapnia Ukrajna természeti erőforrásaihoz.
„A földeteken dollármilliók értékű ásványkincsek vannak. Mi segítünk nektek, mit kínáltok nekünk cserébe?” – idézett egy ukrán tisztviselő Trump kijelentéséből.
Zelenszkij döbbenten reagált: „Ha jön egy partner, és azt mondja: ‘Felajánlom a segítségemet, de a földetek egy részét akarom’, akkor még mindig partner?”
Miután Zelenszkij visszautasította a feltételeket, Trump dühbe gurult. Ráütött az asztalra, és felemelte a hangját: „Ha nem akarsz tárgyalni, akkor talán nincs szükséged a támogatásunkra.”
Zelenszkij azonban határozott maradt: „Ukrajna nem egy kiárusított állam. Az életünkért harcolunk, nem az üzletért.”
A feszültség ekkor tetőzött, Trump segítői igyekeztek csillapítani a helyzetet, de már késő volt. Percekkel később egy Pentagon-tisztviselő lépett be, és közölte: az Egyesült Államok felfüggeszti az Ukrajnának nyújtott katonai segélyt.
A találkozó előzményeihez hozzátartozik, hogy Trump nem sokkal korábban beszélt Vlagyimir Putyinnal, aki azt állította, hogy az ukrán csapatok Kurszkban bekerítve vannak, és Ukrajna a vereség küszöbén áll.
„Ez egy szemenszedett hazugság volt. De Trump felkapta és tényként állította be” – mondta Zelenszkij, aki szerint ez csak fokozta a nyomást, hogy Kijev elfogadja Moszkva feltételeit.
Zelenszkij számára ez a pillanat világosan megmutatta, hogy a Trump-kormányzat kezd beállni az orosz propaganda mögé: „Úgy gondolom, Oroszországnak sikerült befolyásolnia néhány embert a Fehér Ház csapatában.”
A találkozó előtt Zelenszkij egy szimbolikus ajándékkal készült Trump számára – egy bajnoki övvel, amelyet Oleksandr Usyk, a nehézsúlyú ökölvívó világbajnok ajánlott fel, az amerikai támogatás iránti hálából. A megbeszélés végén azonban az ajándék ott maradt az Ovális Irodában, egy kis asztalon.
„Nem is tudom. Talán még mindig ott ül.” – jegyezte meg keserű mosollyal Zelenszkij.
A durva konfrontáció ellenére Zelenszkij eltökélt maradt. Tisztában van vele, hogy Ukrajna jövője a nemzetközi támogatáson múlik, és célja, hogy ne csak a politikusokat, hanem az amerikai embereket is megnyerje az ügynek.
„Ha a béke azt jelenti, hogy térdre kényszerítjük Ukrajnát, akkor az nem béke. Ez csak Putyin győzelme” – mondta.
