Mindenkinek a szívébe lopta magát Hablaty és Fogatlan rendhagyó barátságának története, amikor először vászonra került az Így neveld a sárkányodat (How To Train Your Dragon) animációs filmje. A kamaszfiú és egy sárkány között kialakult egyedi kapcsolat nemcsak egy tanulságos lecke volt, hanem vizuális elemekben is egy látványos produkció – ezért is övezi oly nagy érdeklődés az élőszereplős változatot, amely idén nyáron kerül a mozikba.
Hablaty (Mason Thames) és Fogatlan története bár a hagyományos forgatókönyvet követi, mégis tartogat meglepetéseket, amelyekről a legújabb hivatalos előzetes is árulkodik. Astrid (Nico Parker) például nagyobb szerepet kap az új filmben, és a producer-író-rendező Dean DeBlois szerint a rajongók „kibővített mitológiára” számíthatnak.
Az első hivatalos, teljes hosszúságú filmelőzetesben a két főszereplő – a fiú és a sárkánya szárnyra kelnek, őket pedig a többi tűzokádó szörnyeteg is követi. Számos kulcsfontosságú pillanat is felelevenedik ebben a néhány percben, mint például a fiatal vikingek harca a sárkányokkal, Hablaty és Fogatlan első találkozása, a barátságuk kialakulása, és még a nagy, gonosz sárkány, Vörös Halál is helyet kap a klipben, amelyet Gerard Butler hangja konferál fel.
„Mindannyian a legjobb sárkányharcosok leszármazottai vagyunk, akik mindenhonnan jöttek, ahol a vikingek valaha is jártak. Ezek a fenevadak mindannyiunk életére veszélyt jelentenek” – szólal meg Pléhpofa hangján a népszerű skót színész.
„Ennek a konkrét változatnak a kibővített mitológiája az, hogy a vikingek összegyűjtötték a legjobb sárkányharcosokat mindenhonnan, ahol csak jártak, ami nagyon messze volt, és így céllal érkeztek erre a szigetre – ami különbözik az animációs filmtől, ahol csak úgy véletlenül kerültek oda” – tette hozzá DeBlois az Entertainment Weekly szerint.
Az élőszereplős filmben tehát a vikingek már régen Berk szigetén éltek, mert tudták, hogy annak közelében van a sárkányfészek, amelyet a biztonságuk érdekében el kellett pusztítaniuk.
„Minden törzsüknek és kultúrájuknak előnyös, ha meg tudnak birkózni a sárkányfenyegetéssel, de ebben nemzedékeken át nagyon sikertelenek voltak, így még nagyobb nyomás nehezedik Pléhpofa főnöki uralkodására és szerencsétlen fiára, ami folyamatosan nehezíti a dolgukat” – folytatja a háromszoros Oscar-jelölt és Golden Globe-díjas színész.
„Berk nem csak egy viking falu, sokkal inkább a viking zászló alatt álló harcosok gyűjteménye, és ez lehetővé teszi, hogy a különböző etnikumú karakterek természetes módon népesítsék be a szigetet – ők voltak a legjobbak azok közül, akik eredetileg összejöttek” – teszi hozzá DeBlois.
Akárcsak az animációban, a cselekmény itt is követi a vonalat, miszerint Pléhpofa (Gerard Butler), a hatalmas viking főnök végül beletörődik, hogy a leleményes, de ügyetlen fia megtöri a hagyományt, és barátságot köt a népe rettegett ellenségével, megkérdőjelezve a viking társadalom alapjait.
A 2010-ben debütált animáció Cressida Cowell regénye alapján készült, Chris Sanders és DeBlois közös rendezésében. A sorozat minden egyes filmje Oscar-jelölést kapott a legjobb animációs film kategóriában, és világszerte 1,6 milliárd dolláros bevételt hozott a kasszáknál. Az élőszereplős változat része a Filmed For IMAX programnak, amely a legmélyebb filmélményt garantálja, és június 13-án kerül az amerikai mozikba.
