Zalatnay Sarolta 2002-ben, 54 éves korában szerepelt a Playboy magazinban, bár eredetileg nem ez volt a célja, hanem a Vörös ágyasok című könyvét próbálta népszerűsíteni, erre azonban nem kapott lehetőséget. Ehelyett azonban felajánlották neki a fotózást, ami őt is meglepte.
Zalatnay Sarolta a Rockdepo podcastben idézte fel a fotózást, valamint a Hugh Hefnerrel való találkozását.
„Sok minden eszembe jutott, csak az nem, hogy fotózni fogunk. Mikor ezt mondták, akkor mondtam, hogy állj, mert ez úgy most mellbe vágott, nem számoltam ilyen lehetőséggel, meg kell gondolnom, meg megbeszélnem a lányommal, a családommal. Nem modell vagyok, aki ott fotózkodik, aztán ennyi, hanem nekem ki kell állnom a színpadra időről-időre, és akkor jön a hasonlítás” – idézte fel az énekesnő az első reakcióját a telefonos interjúban.
Akkoriban egyébként nagyon le is fogyott, mivel rákot diagnosztizáltak nála, és úgy érezte, ez talán jelzés lehet.
„Úgy gondoltam, hogy most vagy a Jóisten azt mondja, hogy mosolyogva legyek szép, és felejtsem el a betegségemet, vagy nem véletlen, hogy le vagyok fogyva, és nem véletlen, hogy nem vagyok egészséges, hanem ez egy üzenet lesz, hogy jobban legyek, meg hogy még nagyon is előttem áll az élet.”
A fotói miatt akkora volt a kereslet a magazinra idehaza, hogy az az újságárusokat is meglepte, de magát az énekesnőt is, sőt, a Playboy londoni főnöke is elutazott Budapestre, mert egyszerűen nem hitte el, milyen mértékben fogy ott a magazin.
Az énekesnő a fotózás folyamatáról is beszélt, és elárulta, hogy nem retusálták a képeket, úgyhogy büszke is az eredményre.
„Baromira meglepett ez a siker. Annál is inkább, mert én ingyen csináltam. Úgy, hogy megcsinálhatják a fotót, szerződésben volt, hogy nem lehet retusálni, csak a bőrt […], de azon felül semmit, nekem tényleg nem volt semmilyen retusálásom. Én arra végülis büszke lettem, csak amíg oda eljutottam, és amíg megengedték, hogy cirkuszoljak, az azért volt, mert nem kértem pénzt, hanem azt mondtam, hogy jó, akkor fotózunk, kinagyítják akkorában, mint egy teremnek a fala, hogy mindent megnézhessek” – mesélte.
A beszélgetés során Hugh Hefner is szóba került, akivel élőben is találkozott az énekesnő, és kendőzetlen őszinteséggel fogalmazta meg a véleményét róla: „Borzasztó csúnya és nagyon irritáló pali. Tehát aki a nyuszik közül azt választotta, hogy vele él, az már egy érdekes téma. Ott már lehet, hogy felléptek üzleti hátterű dolgok is… na mindegy, ügyesen csinálta. Ha neki ez volt a jó, hogy ennyi szép nő legyen körülötte, és még el is hitte, hogy azért, mert ő… akkor jó nagy hülye volt, de mindegy, rengeteg pénzt keresett vele, és tényleg rengeteg fiatal, szép nő volt körülötte.”
