Egy nő 27 éven át titkolta a családja előtt, hogy mi a foglalkozása, majd drámai módon fedte fel előttük az igazságot.
Ann Butler férje, Joe, tudta, mivel foglalkozik a felesége, de öt gyermeküknek fogalmuk sem volt róla.
A gyerekek azt hitték, hogy az anyjuk diplomata az amerikai külügyminisztériumban, ami lehetővé tette számára, hogy az egész világot bejárja, de ez csak egy hazugság volt, amivel leplezni akarta, hogy valójában CIA-ügynök.
A nő 1986-ban kezdett el a CIA-nak dolgozni, és bár a férje tudott erről, azzal is tisztába volt, hogy a felesége nem oszthat meg vele részleteket a munkájáról, és segített neki eltitkolni a dolgot a gyerekeik előtt.
„Soha nem kérdezte, hol voltam, kivel beszéltem, miről beszélgettünk” – magyarázta Ann. „Napokig távol voltam, és ő nem tudta, hol vagyok.”
A család többi tagjának viszont fogalma sem volt arról, hogy Ann valójában mivel foglalkozik. Lánya, Alexis a Today című műsorban elmondta, hogy álmában sem gondolta volna, hogy az édesanyja kém lehet.
A CIA-n belül Ann feladata az volt, hogy „megkeresse és átállítsa a saját oldalukra azokat az ügynököket, akik közelebb hozhatják őt külföldi kormányokhoz és terrorista csoportokhoz.”
Ez veszélyes feladat volt, és Ann minden nap attól tartott, hogy lebukhat. Egy alkalommal még hamis személyazonossággal is utazott, miközben majdnem kilenc hónapos terhes volt.
A nő csak visszavonulása után fedte fel a titkát, „Wife, Mother, Spy” című memoárjában, amelynek tartalmát a CIA is jóváhagyta.
Ann elárulta, hogy nehéz feladat volt összeegyeztetni a családi életet és a munkáját, amelyet titokban kellett tartania, bár soha nem kellett választania a karrier és a család között, annak ellenére, hogy lemaradt fia első születésnapjáról, amikor Szarajevóban rekedt.
„Néha nehéz volt. Koncentrálnom kellett és a feladatomra kellett összpontosítanom. Nagyon kevés időm volt magamra.
Az összes időmet vagy a munkámnak, vagy a családomnak szenteltem. Listákat kellett készítenem és ragaszkodnom kellett a tervemhez. Előre kellett gondolkodnom, felkészülnöm.
Mindkettőt meg tudtam csinálni… dolgozni, embereket toborozni, az ügynökeimmel foglalkozni, bevásárolni, a gyerekeim előadásain részt venni, vacsorát főzni, majd újrakezdeni az egészet” – magyarázta.
Legidősebb lánya egy iskolatársától tudta meg az igazságot, aki az édesanyja főnökének lánya volt, a négy kisebb gyerek azonban csak egy nappal Ann Butler nyugdíjas partija előtt tudta meg az igazságot, hogy beléphessenek a CIA központjának szigorúan őrzött épületébe az ünnepségre.
