Huszonhárom év után búcsút vesz a portugál labdarúgó-válogatottól Cristiano Ronaldo. A 41 éves, ötszörös aranylabdás futballista 2026. november 5-én, csütörtökön egy érzelmes videóüzenetben jelentette be döntését. A portugál válogatott történetének legeredményesebb játékosa 234 mérkőzésen 146 gólt szerzett, és most úgy érzi, eljött az idő, hogy átadja legendás 7-es mezét a következő generációnak.
Cristiano Ronaldo 2003 augusztusában, mindössze 18 évesen mutatkozott be Portugália válogatottjában. Akkor még senki sem sejthette, hogy a madeirai fiatalember több mint két évtizeden át meghatározza hazája futballját, és olyan rekordokat állít fel, amelyekkel a sportág történetének egyik legnagyobb alakjává válik.
A portugál támadó csütörtökön az X közösségi oldalon közzétett videóval jelentette be, hogy lezárja válogatott pályafutását. Az üzenethez mindössze ennyit írt: „Portugália örökre a szívemben marad”.
„Eljött az idő, hogy átadjam a válogatott 7-es számú mezét. Soha nem éreztem úgy, hogy kizárólag az enyém lenne. De 23 éven át megvolt a kiváltságom és a felelősségem, hogy viseljem, megvédjem és magammal vigyem a világ minden táján található stadionokba. Ma eljött az idő, hogy átadjam a jövőnek. Nem volt könnyű döntés, mert vannak olyan döntések, amelyeket nem csak az ésszel, hanem a szívvel is meg kell hozni.”
A bejelentés szerint a novemberi válogatott szünet után adja át végleg a 7-es mezt. Ronaldo nemcsak a pályán elért eredményekről beszélt, hanem azokról az emberekről is, akik az elmúlt 23 évben végigkísérték pályafutását.
„Ha valaha is boldoggá tettem önöket, ha valamelyik gólom valaha is arra késztette önöket, hogy megöleljenek valakit, elfelejtsenek egy gondot, vagy büszkék legyenek hazánkra, akkor minden megérte.”
Huszonhárom év, 146 gól és történelmi sikerek
Cristiano Ronaldo 234 alkalommal lépett pályára a portugál válogatottban, és 146 gólt szerzett. Mindkét szám rekordnak számít a férfi válogatott labdarúgás történetében.
Pályafutása legemlékezetesebb sikere a 2016-os Európa-bajnoki győzelem volt, amikor Portugália története során először nyerte meg a kontinensviadalt. Ronaldo a 2019-es és a 2025-ös Nemzetek Ligája-sikernek is részese volt, és hat világbajnokságon képviselte hazáját.
Búcsúja egy feszült időszak után érkezett. Szeptember végén nézeteltérés alakult ki közte és a portugál válogatott szövetségi kapitánya, Jorge Jesus között. Miután Ronaldo elhagyta a válogatott edzőtáborát, a portugál szövetség fegyelmi testülete 30 napos eltiltással és 255 eurós pénzbírsággal sújtotta.
A futballista videóüzenetében nem tért ki részletesen a konfliktusra. Ehelyett korábbi csapattársainak, edzőinek, a válogatottnál dolgozó szakembereknek és családjának mondott köszönetet.
„Kiváltság volt számomra, hogy a csapatotok kapitánya lehettem. De egyetlen kapitány sem jár egyedül. Ti pedig részesei vagytok a történetemnek.”
„A legnagyobb győzelem az volt, hogy Portugáliát képviselhettem”
Ronaldo a búcsúüzenet egyik legszemélyesebb részében felidézte, mit jelentett számára a portugál himnusz felcsendülése a mérkőzések előtt. Azt mondta, ilyenkor a stadionban minden különbség eltűnt, és csak a hazája iránt érzett közös szeretet számított.
A válogatottól való búcsú nem jelenti teljes profi pályafutásának végét: Ronaldo továbbra is a szaúd-arábiai Al-Nassr játékosa.
A legendás 7-es mezről viszont már lemond, és ezzel lezárja a portugál labdarúgás egyik leghosszabb és legsikeresebb válogatott pályafutását.
„Ma befejezem a pályafutásomat a nemzeti válogatottban; felemelt fejjel távozom, büszke vagyok az eddig megtett útra, és tudatában vagyok annak, hogy mindent megtettem Portugáliaért.”
Búcsúja végén a madeirai gyermekkorára emlékezett, amikor még csak arról álmodott, hogy egyszer Portugália mezét viselheti.
„Az életemet azzal töltöttem, hogy a világ legjobb játékosa legyek. Ma rájöttem, hogy a legnagyobb győzelem az volt, hogy a világ legjobb országát képviselhettem. Köszönöm nektek ezt a 23 évet. Köszönöm, hogy hittetek bennem. Köszönöm, hogy lehetővé tettétek számomra, hogy megéljem azt az álmot, amely akkor kezdődött, amikor még csak egy kisfiú voltam Madeirán, és a labda után szaladtam” – mondta.
