A She Sheds pontos magyar megfelelője nem létezik, viszont angolul így hívják azokat a házikókat, melyeket nők számára alakítanak ki a kert egy eldugott, de csodálatos részén. Ide járnak a nők pihenni, feltöltődni, kikapcsolódni, és itt töltik azt az én-időd, ami mindenkinek kijárna.
Ezek a házikók olyanok a nők számára, mint a férfiaknak egy focimeccs vagy egy jó sör. Kikapcsolódást nyújtanak. Az internetes keresőben rengeteg példát találhatunk, arra az esetre, ha mi is szeretnénk magunknak egy ilyen kis zugot.
Az alábbi videóban egy nagyon szuper házikót láthatunk, mi rögtön meg is irigyeltük. Nem nagy ördöngösség megépíteni, sőt, egészen biztosan minden kertes házban akad egy pár négyzetméteres régi szerszámtartó, melyet nyugodtan át lehet alakítani. Ha megvan a kis ház, már csak az hiányzik, hogy feltöltsük mindenféle lelki jóval.
Az alábbiakban Barbara Teckles házába kukkanthatunk be, láthatjuk, hogy a szélcsengőtől, a jóga matracig, a napsütésen át minden megtalálható benne, amire egy női léleknek szüksége lehet. Barbara gyerekkönyveket ír, ezért egy olyan zugra volt szüksége, ahol legalább egy pár nyugodt órát eltölthet. Egy kényelmes asztalra vágyott, de ennél sokkal többet kapott.
Minden nőnek ajánlani tudja az ilyen “munkahelyet”, hiszen, aki itt eltölt pár órát az olyan lesz, mintha kicserélték volna.