Kevés filmjelenet eredményezett annyi könnyet, mint az UP című Pixar-film első öt perce! A nyitóepizódban egy ifjú párral ismerkedhetünk meg, Carllal és Ellievel, akinek a történet során rengeteg kalandban van része, a szerelmesek végül együtt öregszenek meg.
A jelenet végül Ellie halálával zárul, aki hosszú és boldog életet élt férje, Carl oldalán. A szereplők azonnal megkedveltetik magukat a nézőkkel, így ne csodálkozz, ha az öröm és a bánat könnyei a te szemeidből is patakzanak majd.
Hogy megünnepelje házasságának 60. évfordulóját, egy idős pár úgy döntött, Carl és Ellie bőrébe bújik, és egy gyönyörű duettet ad elő a zongorán.
A videójuk nem csupán egy emléket állít annak a két karakternek, akit mindenki szeret és ismer, hanem élő bizonyítéka annak, ahogy két ember együtt képes megteremteni valami értékeset.