Csak alig pár száz ember beszéli a könnyű valpirinek nevezett nyelvet Ausztráliában. A nemrég felfedezett új nyelv a sivatagi területen eddig használatos valpiri és kriol nyelvből alakult ki, fejlődött tovább. Az új nyelv a light valpiri az északi területen található 850 fős település fiataljai használnak leginkább.
Carmel O’Shannesssy, a michigani egyetem munkatársa tíz éve tanulmányozza ezt a nyelvet. Megállapítása szerint ez egy kevert nyelv, mely az erős valpirből, az angolból és a kriolból jött létre.
A kutató szerint az új nyelv akkor alakult ki, amikor a gyerekek az angol, a kriol és a valpiri közötti kódváltást érzékelték, és ebből egy új nyelvi szabályrendszert vontak el.
A település szinte teljesen elszigetelt, így nem volt nehéz az új nyelv kialakulása, nem befolyásolja szinte semmilyen idegen behatás. Hogy meddig marad fenn, vagy önállósul-e teljesen, az majd elválik.
